Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: diluer    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
dilué

Indicatif Présent
je dilue
tu dilues
il; elle dilue
nous diluons
vous diluez
ils; elles diluent

Indicatif Passé Composé
j`ai dilué
tu as dilué
il; elle a dilué
nous avons dilué
vous avez dilué
ils; elles ont dilué

Indicatif Imparfait
je diluais
tu diluais
il; elle diluait
nous diluions
vous diluiez
ils; elles diluaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais dilué
tu avais dilué
il; elle avait dilué
nous avions dilué
vous aviez dilué
ils; elles avaient dilué

Indicatif Passé Simple
je diluai
tu diluas
il; elle dilua
nous diluâmes
vous diluâtes
ils; elles diluèrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus dilué
tu eus dilué
il; elle eut dilué
nous eûmes dilué
vous eûtes dilué
ils; elles eurent dilué

Indicatif Futur Simple
je diluerai
tu dilueras
il; elle diluera
nous diluerons
vous diluerez
ils; elles dilueront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai dilué
tu auras dilué
il; elle aura dilué
nous aurons dilué
vous aurez dilué
ils; elles auront dilué

Subjonctif Présent
je dilue
tu dilues
il; elle dilue
nous diluions
vous diluiez
ils; elles diluent

Subjonctif Passé
j`aie dilué
tu aies dilué
il; elle ait dilué
nous ayons dilué
vous ayez dilué
ils; elles aient dilué

Subjonctif Imparfait
je diluasse
tu diluasses
il; elle diluât
nous diluassions
vous diluassiez
ils; elles diluassent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse dilué
tu eusses dilué
il; elle eût dilué
nous eussions dilué
vous eussiez dilué
ils; elles eussent dilué

Conditionnel Présent
je diluerais
tu diluerais
il; elle diluerait
nous diluerions
vous dilueriez
ils; elles dilueraient

Conditionnel Passé
j`aurais dilué
tu aurais dilué
il; elle aurait dilué
nous aurions dilué
vous auriez dilué
ils; elles auraient dilué

Impératif Présent
(tu) dilue, (nous) diluons
(vous) diluez


Voorbeelden

  1. L' eau dilue juste le goût.
    Water verdunt gewoon de smaak.
  2. ça fond et l' eau dilue la boisson,
    Maar het wordt waterig en verdund het drinken.
  3. Dilue-le à dix pour un, dans une solution saline.
    Inderdaad. Mix het met tien op één.
  4. En quoi la pureté musulmane se dilue en le regardant?
    Waarom zou de puurheid van moslims vervuilt raken door naar hem te kijken?
  5. Bien sûr. Le diesel dilue l' acide. La porte s' ouvre.
    Natuurlijk, de diesel verdunt het zuur, de anomalie gaat open.
  6. Ont-il essayé de diluer les actions des jumeaux?
    Hebben ze geprobeerd het eigenaarschap van de tweeling aan te tasten?
  7. Vous savez diluer la morphine et administrer le bon dosage?
    Weet jij hoe je de morfine moet verdunnen en kun je de exacte dosering toedienen?
  8. Je vais voir jusqu' à quel point je peux les diluer.
    Ik zal kijken hoeveel ik ervan kan maken.
  9. Même si c' est le cas, ça ne fait que le diluer.
    Als dat zo is, water verspreidt het.
  10. La lumiere noire sort de votre corps, vous la laissez se diluer dans la terre
    Het zwarte licht verlaat je lichaam, je laat het oplossen in de aarde

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden