Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: dicter    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
dicté

Indicatif Présent
je dicte
tu dictes
il; elle dicte
nous dictons
vous dictez
ils; elles dictent

Indicatif Passé Composé
j`ai dicté
tu as dicté
il; elle a dicté
nous avons dicté
vous avez dicté
ils; elles ont dicté

Indicatif Imparfait
je dictais
tu dictais
il; elle dictait
nous dictions
vous dictiez
ils; elles dictaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais dicté
tu avais dicté
il; elle avait dicté
nous avions dicté
vous aviez dicté
ils; elles avaient dicté

Indicatif Passé Simple
je dictai
tu dictas
il; elle dicta
nous dictâmes
vous dictâtes
ils; elles dictèrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus dicté
tu eus dicté
il; elle eut dicté
nous eûmes dicté
vous eûtes dicté
ils; elles eurent dicté

Indicatif Futur Simple
je dicterai
tu dicteras
il; elle dictera
nous dicterons
vous dicterez
ils; elles dicteront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai dicté
tu auras dicté
il; elle aura dicté
nous aurons dicté
vous aurez dicté
ils; elles auront dicté

Subjonctif Présent
je dicte
tu dictes
il; elle dicte
nous dictions
vous dictiez
ils; elles dictent

Subjonctif Passé
j`aie dicté
tu aies dicté
il; elle ait dicté
nous ayons dicté
vous ayez dicté
ils; elles aient dicté

Subjonctif Imparfait
je dictasse
tu dictasses
il; elle dictât
nous dictassions
vous dictassiez
ils; elles dictassent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse dicté
tu eusses dicté
il; elle eût dicté
nous eussions dicté
vous eussiez dicté
ils; elles eussent dicté

Conditionnel Présent
je dicterais
tu dicterais
il; elle dicterait
nous dicterions
vous dicteriez
ils; elles dicteraient

Conditionnel Passé
j`aurais dicté
tu aurais dicté
il; elle aurait dicté
nous aurions dicté
vous auriez dicté
ils; elles auraient dicté

Impératif Présent
(tu) dicte, (nous) dictons
(vous) dictez


Voorbeelden

  1. Personne ne me dicte rien.
    Niemand zegt mij wat te doen.
  2. Personne ne dicte ma vie.
    Niemand beheerst mijn leven.
  3. l' efficacité dicte ses mouvements.
    Dus hij moet efficiënt werken.
  4. Il ne dicte pas ses termes.
    Hij heeft niets te eisen.
  5. Alors me dicte pas tes conditions.
    Jij dicteert me niet jouw voorwaarden.
  6. Son instinct lui dicte toutefois de rester.
    Maar haar instinct is om te blijven.
  7. Vous pouvez écrire pendant que je dicte?
    Kun je dat opschrijven als ik dicteer?
  8. Ce qui dicte le mouvement des planètes?
    Wat bepaald de beweging van de planeten?
  9. Le coeur fait ce que le coeur dicte.
    Het hart doet wat het moet doen.
  10. Ne me dicte pas ce que je veux.
    Je weet er niets van.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden