Voorbeelden

1. Ben je volledig beladen?
   You fully loaded?
2. De wagens zijn beladen.
   The carts are loaded.
3. Het beladen is gereed.
   Loading of cargo finished
4. Dat is een beladen vraag.
   That is such a loaded question.
5. Dat is een beetje beladen.
   That 's a bit loaded.
6. Het is een beladen vraag.
   That 's a loaded question.
7. Dat is een beladen beschrijving.
   That 's a loaded description.
8. Deze operatie is zwaar beladen.
   This operation is heavily loaded.
9. Dit is een behoorlijk beladen match!
   This is yet another important fight!
10. Dat is een nogal beladen lied.
    That song kind of has a lot of baggage.

Voorbeelden

1. Oder beladen... geladen...
   Ik bedoel bemand.
2. . . .beladen mit Geschenken.
   . . .z'n armen vol cadeautjes.
3. Lasst die Kamele beladen.
   Laat de kamelen bepakt.
4. Sie beladen den Lkw.
   Ze laden nu de wagen in.
5. Ist der Kofferraum beladen?
   Heb je de koffer gepakt?
6. Wir beladen das Schiff.
   We laden de boel in.
7. Verriegelt und neu beladen.
   We zijn er klaar voor.
8. Das Schiff ist beladen.
   Het schip is volgeladen.
9. Wir sind zu schwer beladen.
   We zijn te zwaar.
10. Ich habe das Flugzeug beladen.
    Ik heb het vliegtuig bevoorraad.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden

Duitse werkwoorden

Engelse werkwoorden

Franse werkwoorden

Spaanse werkwoorden