Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: appartenir    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
appartenu

Indicatif Présent
j`appartiens
tu appartiens
il; elle appartient
nous appartenons
vous appartenez
ils; elles appartiennent

Indicatif Passé Composé
j`ai appartenu
tu as appartenu
il; elle a appartenu
nous avons appartenu
vous avez appartenu
ils; elles ont appartenu

Indicatif Imparfait
j`appartenais
tu appartenais
il; elle appartenait
nous appartenions
vous apparteniez
ils; elles appartenaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais appartenu
tu avais appartenu
il; elle avait appartenu
nous avions appartenu
vous aviez appartenu
ils; elles avaient appartenu

Indicatif Passé Simple
j`appartins
tu appartins
il; elle appartint
nous appartînmes
vous appartîntes
ils; elles appartinrent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus appartenu
tu eus appartenu
il; elle eut appartenu
nous eûmes appartenu
vous eûtes appartenu
ils; elles eurent appartenu

Indicatif Futur Simple
j`appartiendrai
tu appartiendras
il; elle appartiendra
nous appartiendrons
vous appartiendrez
ils; elles appartiendront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai appartenu
tu auras appartenu
il; elle aura appartenu
nous aurons appartenu
vous aurez appartenu
ils; elles auront appartenu

Subjonctif Présent
j`appartienne
tu appartiennes
il; elle appartienne
nous appartenions
vous apparteniez
ils; elles appartiennent

Subjonctif Passé
j`aie appartenu
tu aies appartenu
il; elle ait appartenu
nous ayons appartenu
vous ayez appartenu
ils; elles aient appartenu

Subjonctif Imparfait
j`appartinsse
tu appartinsses
il; elle appartînt
nous appartinssions
vous appartinssiez
ils; elles appartinssent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse appartenu
tu eusses appartenu
il; elle eût appartenu
nous eussions appartenu
vous eussiez appartenu
ils; elles eussent appartenu

Conditionnel Présent
j`appartiendrais
tu appartiendrais
il; elle appartiendrait
nous appartiendrions
vous appartiendriez
ils; elles appartiendraient

Conditionnel Passé
j`aurais appartenu
tu aurais appartenu
il; elle aurait appartenu
nous aurions appartenu
vous auriez appartenu
ils; elles auraient appartenu

Impératif Présent
(tu) appartiens, (nous) appartenons
(vous) appartenez


Voorbeelden

  1. Tu veux m' appartenir?
    Wil je van mij zijn?
  2. Je vais t' appartenir toujours
    Voor altijd ben ik de jouwe.
  3. Il pourrait appartenir à son agresseur.
    Kan afkomstig zijn van de aanvaller.
  4. Cet espace doit appartenir au panchayat.
    De Panchayat heeft ruimte nodig.
  5. D' appartenir à la famille Crawley?
    Deel uit te maken van de Crawley familie?
  6. Lequel doit probablement appartenir au tireur.
    Die moet van de schutter zijn.
  7. Qu' elle avait du m' appartenir.
    Alsof die ooit van mij was.
  8. Elle doit appartenir à un complice.
    Moeten behoren tot een medeplichtige.
  9. Je ne pensais pas y appartenir.
    Het voelde aan alsof ik daar niet hoorde.
  10. Ça ne devrait appartenir à personne.
    Niemand hoort dat in bezit te hebben.

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden