Werkwoord vervoegen

Typ een werkwoord in één van de talen NL, DE, EN, ES of FR.

Vervoeg

FR: aigrir    Vertaal    Voorbeelden    Synoniemen
Participe Passé
aigri

Indicatif Présent
j`aigris
tu aigris
il; elle aigrit
nous aigrissons
vous aigrissez
ils; elles aigrissent

Indicatif Passé Composé
j`ai aigri
tu as aigri
il; elle a aigri
nous avons aigri
vous avez aigri
ils; elles ont aigri

Indicatif Imparfait
j`aigrissais
tu aigrissais
il; elle aigrissait
nous aigrissions
vous aigrissiez
ils; elles aigrissaient

Indicatif Plus-Que-Parfait
j`avais aigri
tu avais aigri
il; elle avait aigri
nous avions aigri
vous aviez aigri
ils; elles avaient aigri

Indicatif Passé Simple
j`aigris
tu aigris
il; elle aigrit
nous aigrîmes
vous aigrîtes
ils; elles aigrirent

Indicatif Passé Antérieur
j`eus aigri
tu eus aigri
il; elle eut aigri
nous eûmes aigri
vous eûtes aigri
ils; elles eurent aigri

Indicatif Futur Simple
j`aigrirai
tu aigriras
il; elle aigrira
nous aigrirons
vous aigrirez
ils; elles aigriront

Indicatif Futur Antérieur
j`aurai aigri
tu auras aigri
il; elle aura aigri
nous aurons aigri
vous aurez aigri
ils; elles auront aigri

Subjonctif Présent
j`aigrisse
tu aigrisses
il; elle aigrisse
nous aigrissions
vous aigrissiez
ils; elles aigrissent

Subjonctif Passé
j`aie aigri
tu aies aigri
il; elle ait aigri
nous ayons aigri
vous ayez aigri
ils; elles aient aigri

Subjonctif Imparfait
j`aigrisse
tu aigrisses
il; elle aigrît
nous aigrissions
vous aigrissiez
ils; elles aigrissent

Subjonctif Plus-Que-Parfait
j`eusse aigri
tu eusses aigri
il; elle eût aigri
nous eussions aigri
vous eussiez aigri
ils; elles eussent aigri

Conditionnel Présent
j`aigrirais
tu aigrirais
il; elle aigrirait
nous aigririons
vous aigririez
ils; elles aigriraient

Conditionnel Passé
j`aurais aigri
tu aurais aigri
il; elle aurait aigri
nous aurions aigri
vous auriez aigri
ils; elles auraient aigri

Impératif Présent
(tu) aigris, (nous) aigrissons
(vous) aigrissez


Voorbeelden

  1. Sarcastique et aigri.
    Sarcastisch en verbitterd.
  2. C' était un homme très aigri.
    Hij was erg ongelukkig.
  3. C' est un petit homme aigri.
    Hij is een verbitterde kleine man.
  4. Pas étonnant que vous soyez si aigri.
    Vandaar dat je het zo moeilijk hebt.
  5. C' est un homme aigri, un bouffon.
    Dit is een bittere man, een hansworst.
  6. Tu as le droit d' être aigri.
    Natuurlijk ben je boos.
  7. C' est le lycée qui t' a aigri?
    Verbitterd geraakt door het lesgeven?
  8. Pensez, je me suis marié un puritain aigri.
    Om te denken, ik getrouwd met een zuur gezicht prig!
  9. Qu' importe ce qu' un jaloux aigri peut raconter?
    Wat maakt het nou uit wat zo' n loser zegt?
  10. Vous voyez cet homme à l' air aigri là-bas?
    Zie die zure uitziende man daar beneden?

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden


Duitse werkwoorden


Engelse werkwoorden


Franse werkwoorden


Spaanse werkwoorden