Op de kaart

Op deze kaart staan 21 dialectwoorden voor `heer`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : de (40x) : schuur (77x) : durven (55x) : moestuin (77x) : luciferdoosje (31x) : baard (55x) : bleek (33x) : nederlands (21x) : Politie (346x) : rillen (39x)

23 vertalingen voor het Nederlandse woord `heer`

1. heer = hier (Opglabbeeks)
2. heer = heir; kiëning (in het kaartspel) (Bilzers)
3. heer = Hieër (Budels)
4. heer = hier (Mestreechs)
5. heer = hiër (Geuls)
6. heer = hier (Lanakens)
7. heer = hiër (Horster)
8. heer = hiêr (Hasselts)
9. heer = pei (Marks)
10. heer = hiër (venloos)
11. heer = ièr (Zeeuws)
12. heer = hèër (m.) (Eys)
13. Heer = Hier (Genker)
14. heer = hieër (Wells)
15. heer = hiêr (Kanners)
16. heer = hieër (wijlres)
17. heer = jiër (Steins)
18. heer = hiêr (Stals)
19. heer = hjer (Meerssens)
20. heer = ieër (Meers)
21. heer = 'eere m mv 'eerne. Ook in kaartspel: koeken'eere (oudenaards)
22. heer = hjeir (Brechts)
23. heer = hieër (Tegels)

8 vertalingen voor het dialectwoord `heer`

1. heer = heen (Doornspijks)
2. heêr = haar (bez.vnw) (Hasselts)
3. heer = hij (Neerharens)
4. heer = hem (Mestreechs)
5. heer = hier (Horster)
6. heer = hij (Mestreechs)
7. heer = haar (Westfries)
8. heer = man (Amsterdams)