Op de kaart

Op deze kaart staan 22 dialectwoorden voor `Heimwee`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : Vuil (107x) : mayonaise (26x) : zwaar (56x) : voorlopig (26x) : zaag (58x) : harmonie (31x) : fles (65x) : beha (48x) : wenen (146x) : Waarschijnlijk (53x)

23 vertalingen voor het Nederlandse woord `Heimwee`

1. heimwee = kafaar (Brakels)
2. heimwee = kneizerij (Katwijks)
3. heimwee = vaart (Hulsters (NL))
4. heimwee = vaart (brabants)
5. heimwee = vaort (Roosendaals)
6. heimwee = vaort (Bredaas)
7. heimwee = wenst (Westerkwartiers)
8. heimwee = wìnst (Gronings)
9. heimwee = vaart (Bergs)
10. heimwee = vaort (Steenbergs)
11. heimwee = vaart (Ossendrechts)
12. heimwee = vort (Hoogstraats)
13. Heimwee = Vort (Noorderkempisch)
14. heimwee = langstme (Fries)
15. heimwee = landziekte: heimwee naar je geboortestreek (Klemskerks)
16. Heimwee = Anwinneg (Urkers)
17. heimwee = vort (Tilburgs)
18. heimwee = wenst (Gronings)
19. Heimwee = Vroggerzeerte (Twents)
20. heimwee = kudziek (Marine jargon (veelal Maleis))
21. heimwee = voart (Gastels)
22. heimwee = vaart (Essens)
23. heimwee = thuuspyne (Bolserters)