Voorbeelden

1. Hark, mijn lieveling.
   Hark, my sweetie pie.
2. Een uitstekende hark.
   An excellent rake.
3. Hark: Voor het harken, egaliseren en bewerken van de grond
   Rake: For raking, levelling and working the soil
4. Hopelijk niet deze stijve hark.
   Hopefully not Rush Limbaugh over here.
5. En stijf als' n hark.
   As stiff as a poker.
6. Kun je geen hark gebruiken?
   You can 't use a rake?
7. Liever dat dan een dansende hark.
   I 'd rather be a dork than a dancing dork.
8. Geproduceerd en geregisseerd door Tsui Hark
   Produced and Directed by Tsui Hark
9. Je hebt liever' n stijve hark...
   You 'd rather be in a loveless marriage...
10. Ik moet haar een hark geven.
    I should get her a rake.

Voorbeelden

1. Rosen, what about Harken?
   Rosen, hoe zit het met Harken?
2. You think Harken did this?
   Denk je dat Harken het heeft gedaan?
3. Let 's go find Harken.
   Ga vondst Harken.
4. Harken the prayers of our Holy Fathers,
   Herken de gebeden van onze Heilige Vaders,
5. But you need to harken, my friend.
   Maar je moet luisteren, mijn vriend.
6. But I didn 't know it was Harken.
   Ik wist niet dat' t Harken was.
7. I repeat, I know how Harken 's thoughts run.
   Ik herhaal, ik weet hoe Harken denkt.
8. I believe you, but I know how Harken 's thoughts run.
   Ik geloof je. Maar ik weet hoe Harken denkt.
9. Harken wants to replace me because I 've missed the pandiri!
   Harken wil me vervangen doordat ik de zalmen heb gemist!
10. Should I just tell them the only reason I know about Harken is
    Moet ik gewoon zeggen dat ik van Harken weet omdat...

Voorbeelden

1. Du hast was mit Hark.
   Je gaat uit met Hark.
2. Hark und ich treffen uns öfter.
   Hark en ik gaan al een tijdje uit.
3. Ich rief Hark an, aber er ging nicht ran.
   Ik heb Hark gebeld, maar die neemt niet op.
4. Das Harken strengt an.
   Ze groeien aan de bomen.
5. Harken im Jahre 1994.
   We gaan terug naar 1994.
6. Mit dem Harken der Einfahrt?
   Samen de oprit geharkt?

Werkwoorden A tot (en met) Z

Nederlandse werkwoorden

Duitse werkwoorden

Engelse werkwoorden

Franse werkwoorden

Spaanse werkwoorden