opbreken

Vertalingen opbreken NL>ES

werkw.

Uitspraak:	[ˈɔbrekə(n)]
Verbuigingen:	brak op (verl.tijd )

1) deel van de uitdrukking: -

Verbuigingen:	is opgebroken (volt.deelw.)
Dit zal haar nog lelijk opbreken. (=hier zal ze nog nadelige gevolgen van ondervinden) - Eso le saldrá caro.

2) (tijdelijk) uit elkaar halen - desmontar

Verbuigingen:	heeft opgebroken (volt.deelw.)
een opgebroken straat - una calle levantada een tent opbreken - desarmar una tienda

Overige bronnen

opbreken (ww.)	disgregar (ww.) ; irse (ww.) ; largarse (ww.) ; marcharse (ww.) ; partir (ww.) ; salir (ww.) ; tener ardores de estómago (ww.)
het opbreken	el arrepentirse (m)
opbreken	destrucción ; reaparición del celo ; retorno del celo

Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `opbreken`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: afbreken
NL: beëindigen
NL: bezuren
NL: gaan
NL: heengaan
NL: opstappen
NL: vertrekken
NL: weggaan
NL: zuur opbreken

Ook in de database