Op de kaart

Op deze kaart staan 25 dialectwoorden voor `mengen`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : Onnozelaar (122x) : volledig (27x) : spreken (59x) : vergeten (25x) : die (58x) : graag (198x) : dat (103x) : ogen (83x) : tot (22x) : wenen (146x)

29 vertalingen voor het Nederlandse woord `mengen`

1. mengen = mingele (Opglabbeeks)
2. mengen = meng' n (Westerkwartiers)
3. mengen = mèngele (Bilzers)
4. mengen = miengeln (Kortemarks)
5. mengen = minge (Venloos)
6. mengen = óndereinmake (Venloos)
7. mengen = smaus' n (Staphorsts)
8. mengen = husselen (Gils)
9. mengen = deureendoen (Sint-Niklaas)
10. mengen = (ver-) minge, mingele (Bilzers)
11. mengen = ondermingele (Bilzers)
12. mengen = mingele (Overijses)
13. mengen = mingele (Munsterbilzen - Minsters)
14. mengen = mènge (Genker)
15. mengen = minge (Opglabbeeks)
16. mengen = mingele, kloeszje (tervurens)
17. mengen = onnereenpoere (Munsterbilzen - Minsters)
18. mengen = djamele (Turnhouts)
19. mengen = menge / dóriên doewn / onneriên zette (Stals)
20. mengen = mingë(lë) (Munsterbilzen - Minsters)
21. mengen = tempërë (Munsterbilzen - Minsters)
22. mengen = ondereen mingëlë (Munsterbilzen - Minsters)
23. mengen = miesje (Hulsbergs)
24. mengen = mingeln (Bambrugs)
25. mengen = mijlen (Kaprijks)
26. mengen = 'mingòñ, 'mingòdege, ge'mingòt (oudenaards)
27. Mengen = Mingeln (Zeels)
28. mengen = mingelen (Poperings)
29. mengen = minge (ww) mingdje - gemingdj (Heitsers)