Op de kaart
Op deze kaart staan 36 dialectwoorden voor `bewegen`.
Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien.
Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden :
verstoppertje spelen (88x) :
zaag (58x) :
kijken (186x) :
Baby (58x) :
peterselie (24x) :
Nijptang (56x) :
zweetvoeten (55x) :
beitel (31x) :
lente (43x) :
gezicht (225x)
40 vertalingen voor het Nederlandse woord `bewegen`
- bewegen = beweeg'n (Westerkwartiers)
- bewegen = boesjeiren boezjeire (Leuvens)
- bewegen = boezjeern (Kortemarks)
- bewegen = bougjere (Mechels (BE))
- bewegen = bewaegen (Sevenums)
- bewegen = boesjeere (Antwerps)
- bewegen = bewehn (Zeeuws)
- bewegen = wikkl' n (Harelbeeks)
- Bewegen = Boegère (Sint-Katelijne-Waver)
- bewegen = boezjere (Kinroois)
- bewegen = krawietelen (Sint-Niklaas)
- bewegen = boezjiëre (Bilzers)
- bewegen = boezjeere: beweege: beweeg, beweegs, beweegt; bewoeëg; bewoeëge (Genker)
- bewegen = boesjeiren (Ronsisch)
- bewegen = bouzjiëre (Munsterbilzen - Minsters)
- Bewegen = bezjeër'n (diepenbeeks)
- bewegen = boezjiëre (Munsterbilzen - Minsters)
- bewegen = bewaege, boezjeere (Steins)
- bewegen = boezeeren (Gents)
- bewegen = bewe-eje (Bocholtz)
- bewegen = veroeren (Baasrode)
- bewegen = wiemele (Mestreechs)
- bewegen = bougeren (Mestreechs)
- bewegen = overhoal'n (Westerkwartiers)
- Bewegen = Moeve (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
- bewegen = bougeren (Poperings)
- bewegen = wikkelen (Veurns)
- bewegen = boezjeere (Roermonds)
- Bewegen = Boesjére. (limburgs)
- bewegen = boezjeern (Kaprijks)
- bewegen = boezeere (Gents)
- Bewegen = Boesjére (Mechels (NL))
- bewegen = boujéren (Bambrugs)
- bewegen = boezjeren (Bambrugs)
- bewegen = bioezjere (Kinroois)
- bewegen = rör'n (Aaltens)
- bewegen = bewaeg'n (Aaltens)
- bewegen = bewêge (Berg en Terblijts)
- bewegen = boejeire, ik boejeir, ga boejeit, zij/hij boejeit, wèle boejeire, ga boejeit, zèle boejeire, 'j' zoals in het franse je. (Hals)
- bewegen = bewaege (ww) bewoog - bewaoge (Heitsers)