36 vertalingen voor het Nederlandse woord `aaien`

1. aaien = aaien / fleren (Gronings)
2. aaien = aajkes doeën (Hasselts)
3. aaien = feiste; ieaaë; ieaakes doên (Bilzers)
4. aaien = strjeiln (Harelbeeks)
5. aaien = käöre (Sittards)
6. Aaien = Käöre (Gelaens (Geleens))
7. aaien = fiejste (Walshoutems)
8. aaien = keure (Kinroois)
9. aaien = kore (Zichers)
10. aaien = kaline doen (Werviks)
11. Aaien = Strieële (Mols)
12. aaien = koren (Riemsts)
13. aaien = streakje (Fries)
14. aaien = iejaan, iejakës doen (Hoeselts)
15. aaien = keure (Kerkraads)
16. aaien = àèje (Kanners)
17. aaien = feiste (Munsterbilzen - Minsters)
18. aaien = käöre (Steins)
19. Aaien = Èèije (Zevenbergs)
20. aaien = fijste (Munsterbilzen - Minsters)
21. Aaien = struëkelen (Sint-Katelijne-Waver)
22. aaien = kaare (Vlijtingens)
23. aaien = e jouken geven (Ninoofs)
24. Aaien = Struëkele (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
25. aaien = striele (Hoegaardens)
26. aaien = käöre (Aelsers)
27. aaien = käöre (Hulsbergs)
28. aaien = striëkele (Rillaars)
29. aaien = aaie: aai, aais, aait aaide geaaid: 2. striele strelen. 3. iele, iel, iels, ielt; ielde; geïeld (Genker)
30. aaien = een ejken geevn (Kaprijks)
31. aaien = keure (Sjeeter plat)
32. aaien = strieuwn [strelen] (Kaprijks)
33. aaien = poezele, aje (Swalmens)
34. aaien = aje (Ranzels)
35. aaien = tuûzele (Weerts)
36. aaien = streeln, strildege, gestrilt Kindertaal: aajke doen (oudenaards)