1. MWB
  2. Vertalen
  3. instorten (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • instorten > DE • instorten > EN • instorten > ES
Vertalingen instorten NL>FR

instorten

werkw.
Uitspraak:  [ˈɪnstɔrtə(n)]
Verbuigingen:  stortte in (verl.tijd ) is ingestort (volt.deelw.)

1) kapotgaan en neervallen - s'effondrer , s'écrouler
De kerktoren is ingestort. - Le clocher s'est effondré.
uitdrukking op instorten staan

2) (van personen) geestelijk en lichamelijk helemaal uitgeput raken - craquer
Ik kon niet meer tegen alle ellende en ben toen volledig ingestort. - Je n'ai plus supporté tous les problèmes et j'ai craqué.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
instorten (ww.) faire une rechute (ww.) ; périr (ww.) ; pourrir (ww.) ; s'écraser (ww.) ; s'écrouler (ww.) ; s'effondrer (ww.) ; s'enfoncer (ww.) ; sombrer (ww.) ; tomber en morceaux (ww.) ; tomber en ruine (ww.)
het instorten éboulement (m) ; écroulement (m) ; effondrement (m)
instorten s'écrouler ; sapement
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `instorten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: achteruitgaan
NL: afknappen
NL: bezwijken
NL: imploderen
NL: ineenstorten
NL: neerstorten
NL: tenondergaan
NL: teruggaan
NL: vergaan
NL: verrotten