Vertalingen rebajar ES>NL
I rebajar
werkw.
1) disminuir el nivel horizontal o la altura de una cosa -
lager maken | rebajar un terreno - een terrein lager maken |
2) disminuir los precios de un producto -
de prijs verlagen | Rebajamos los zapatos para dama. - We hebben de damesschoenen in prijs verlaagd. |
3) hacer algo menos intenso -
verminderen | rebajar un cambio - een versnelling verlagen |
4) humillar a otra persona -
kleineren | Me rebajó con su mirada altanera. - Hij kleineerde me met zijn hooghartige blik. |
5) disminuir la densidad de una bebida añadiéndole otra -
aanlengen | rebajar el vino con agua - de wijn aanlengen met water |
II rebajarse
werkw.
humillarse una persona -
zich vernederen | rebajarse por amor - zich vanwege liefde vernederen |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| rebajar (ww.) | minder worden (ww.) ; vernederen (ww.) ; verminderen (ww.) ; verlagen (ww.) ; verkleinen (ww.) ; terugzetten (ww.) ; terugplaatsen (ww.) ; terugleggen (ww.) ; reduceren (ww.) ; minimaliseren (ww.) ; lager maken (ww.) ; kleiner maken (ww.) ; declineren (ww.) ; afprijzen (ww.) ; afnemen (ww.) ; achteruitgaan (ww.) |
| rebajar | ondersnijden ; verzachten ; ondersnijding |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `rebajar`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: abaratarES: abreviarES: achicarES: ahorrarES: aminorarES: bajarES: bajar el precioES: decaerES: decrecerES: deducir
