1. MWB
  2. Vertalen
  3. desterrar (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • desterrar > DE • desterrar > EN • desterrar > FR
Vertalingen desterrar ES>NL

I desterrar

werkw.
Uitspraak:  [deste'raɾ]

1) castigar a una persona obligándola a abandonar el lugar donde vive - verbannen
Los desterraron por su oposición al régimen. - Ze hebben hen verbannen vanwege hun verzet tegen het regime.

2) abandonar un sentimiento, una ideología o una costumbre - verdrijven
Lo único que destierra al miedo es enfrentarlo. - Het enige dat de angst kan wegnemen is het trotseren ervan.


II desterrarse

werkw.
Uitspraak:  [deste'raɾse]

abandonar la patria - verbannen
En las dictaduras se destierran muchos ciudadanos. - In de dictatuur worden veel burgers verbannen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
desterrar (ww.) bannen (ww.) ; bezweren (ww.) ; uitbannen (ww.) ; uitstoten (ww.) ; uitwijzen (ww.) ; uitzetten (ww.) ; verbannen (ww.) ; verdrijven (ww.) ; verjagen (ww.) ; wegjagen (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `desterrar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: ahuyentar
ES: apartar
ES: deportar
ES: desalojar
ES: desarraigar
ES: distanciar
ES: echar
ES: echar afuera
ES: emigrar
ES: exiliar