1. MWB
  2. Vertalen
  3. verdelen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • verdelen > DE • verdelen > EN • verdelen > ES
Vertalingen verdelen NL>FR

verdelen

werkw.
Uitspraak:  [vərˈdelə(n)]
Verbuigingen:  verdeelde (verl.tijd ) heeft verdeeld (volt.deelw.)

1) in stukken delen - diviser , partager
de taart in acht punten verdelen - partager un gâteau en huit morceaux

2) iedereen een deel geven - partager , répartir
de lasten verdelen - répartir les charges
de geldprijs verdelen over alle leden van het team - répartir le prix en espèces entre tous les membres de l'équipe

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
verdelen (ww.) allouer (ww.) ; dispenser (ww.) ; distribuer (ww.) ; diviser (ww.) ; émettre (ww.) ; faire circuler (ww.) ; fournir (ww.) ; partager (ww.) ; procurer (ww.) ; remettre (ww.) ; repartir (ww.) ; servir (ww.) ; verser (ww.)
verdelen brassage ; distribuer ; liquide égalisateur
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `verdelen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: delen
NL: distribueren
NL: kavelen
NL: opdelen
NL: ronddelen
NL: rondgeven
NL: rondreiken
NL: uitdelen
NL: uitreiken
NL: verkavelen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: verdelen over 8 jaar FR: échelonner sur 8 années