werkw.
De spiegel is gebarsten. - El espejo se rajó. |
Barst maar! (=<wat je zegt als iemand vervelend tegen je is geweest en je niet meer verder met hem wilt praten>) - ¡Vaya hombre!
|
iemand laten barsten (=iemand opeens niet meer steunen, hem in de steek laten) - dejar colgado a alguien
|
zich te barsten eten (=heel veel eten) - atracarse de comida
|
zich te barsten lachen (=heel uitbundig lachen) - partirse de la risa
|
Het is buigen of barsten. (=je kunt beter een beetje toe te geven) - Antes doblar que quebrar.
|
barstende koppijn (=heel erge hoofdpijn) - un dolor de cabeza que no ve
|