Vertalingen beweren NL>ES
beweren
werkw.
| Uitspraak: | [bəˈwerə(n)] |
| Verbuigingen: | beweerde (verl.tijd ) heeft beweerd (volt.deelw.) |
zeggen dat iets zo is, vaak zonder het te kunnen bewijzen -
sostener | Dat beweert hij nou wel, maar ik geloof er niets van. - Él lo sostiene pero yo no lo creo en absoluto. |
 iets met een stalen gezicht beweren
(=met grote overtuiging iets zeggen) - sostener algo con una cara de póquer
|
| iets bij hoog en bij laag beweren
(=volhouden dat iets waar is) - afirmar algo categóricamente
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| beweren (ww.) | fingir (ww.) ; pretender (ww.) ; pretextar (ww.) ; simular (ww.) |
| het beweren | la afirmacion (v) ; la alegación (v) ; la aserción (v) ; el aserto (m) |
| beweren | sostener |
Bronnen: interglot; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `beweren`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: pretenderenNL: staande houdenNL: stellenNL: verklarenNL: verzekerenNL: voorgeven
