Vertalingen knappen NL>ES
knappen
werkw.
| Uitspraak: | [ˈknɑpə(n)] |
| Verbuigingen: | knapte (verl.tijd ) is geknapt (volt.deelw.) |
1) kapotgaan -
romperse con un chasquido | Toen ik een speld in de ballon prikte, knapte hij. - Cuando pinché el globo con una aguja, se rompió con un chasquido. |
2) deel van de uitdrukking: -
 Er knapte iets in me.
(=ik kreeg opeens een heel verdrietig en machteloos gevoel) - Se me rompió algo por dentro.
Toen ik hoorde dat ik geen vader kon worden, knapte er iets in me. - Cuando escuché que no podía ser padre, se me rompió algo por dentro.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| knappen (ww.) | romper (ww.) |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `knappen`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: barstenNL: knakken
