Vertalingen laatst NL>ES
I laatst
bijv.naamw.
1) als er niets of niemand na gekomen is -
último/-ma het laatste nieuws - las últimas noticias
de laatste bezoeker van een website - el último visitante de un sitio web |
 de laatste tijd
(=sinds enige tijd) - últimamente
Ik ben de laatste tijd erg somber. - Últimamente estoy muy triste.
|
| voor het laatst
(=voor de laatste keer) - por última vez
Ik heb hem vorig jaar voor het laatst gezien. - El año pasado lo vi por última vez.
|
| op z'n laatst
(=uiterlijk) - a más tardar
iets op z'n laatst 31 december inzenden - enviar algo a más tardar el 31 de diciembre
|
2) langst achtergebleven -
último/-ma | De laatste bezoekers zaten nog een sigaretje te roken. - Los últimos visitantes todavía estaban fumando un cigarrillo. |
II laatst
bijwoord
kort geleden -
hace poco | Ik heb haar laatst nog gezien. - La vi hace poco. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| laatst | el otro día ; hace poco ; poco tiempo atrás ; recién ; recientemente ; últimamente ; último |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `laatst`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: achterstNL: achtersteNL: jongstgeledenNL: kortelingsNL: kortgeledenNL: laatstelijkNL: onlangsNL: pasNL: recentelijk
