Vertalingen touw NL>ES
het touw
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [tɑu] |
| Verbuigingen: | touwen (meerv.) |
strengen van hennep, staal of kunststof die tot één koord zijn gedraaid en waarmee je dingen kunt vastmaken -
cuerda (la ~) | vliegertouw - cuerda de cometa |
 de touwtjes in handen hebben
(=de baas zijn en de dingen regelen) - llevar las riendas
|
| ergens geen touw aan vast kunnen knopen
(=ergens niets van begrijpen) - no sacar nada en limpio
|
| voortdurend in touw zijn
(=steeds bezig zijn) - estar ocupado continuamente
|
| iets op touw zetten
(=iets gaan organiseren) - organizar algo
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| het touw | el cable (m) ; el cordón (m) ; el hilo (m) ; la línea (v) ; la soga (v) |
| de touw | la cuerda (v) ; la cuerda fina (v) ; la madeja (v) ; el ramal (m) |
| touw | el cabo ; el cordaje ; cuerda ; fijera |
Bronnen: Wikipedia; interglot; Diving dictionary; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `touw`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: boogstrengNL: koordNL: lijnNL: schootNL: touwtjeNL: val
