vergaan

werkw.

Uitspraak:	[vərˈxa(n)]
Verbuigingen:	verging (verl.tijd ) is vergaan (volt.deelw.)

1) ophouden te bestaan - untergehen , vergehen

Het schip is met man en muis vergaan. (=het schip is met alle passagiers gezonken) - Das Schiff ist mit Mann und Maus untergegangen.

Onkruid vergaat niet. (=Slechte mensen blijven lang in leven.) - Unkraut vergeht nicht.

2) deel van de uitdrukking: -

Hoe vergaat het je ouders? (=hoe gaat het met je ouders?) - Wie geht es deinen Eltern?

© K Dictionaries Ltd.

vergaan (ww.)	verrotet (ww.) ; verderben (ww.) ; verdorben (ww.) ; verfallen (ww.) ; verfaulen (ww.) ; verfault (ww.) ; vergammelt (ww.) ; vergehen (ww.) ; verkommen (ww.) ; untergehen (ww.) ; verrotten (ww.) ; verstreichen (ww.) ; vorbei gehen (ww.) ; wegfaulen (ww.) ; zerfallen (ww.) ; zurückgehen (ww.) ; zurücklaufen (ww.) ; stinkig (ww.) ; stinkend (ww.) ; sinken (ww.) ; schlecht werden (ww.) ; schlecht (ww.) ; scheitern (ww.) ; ranzig (ww.) ; faulen (ww.) ; faul (ww.) ; ausfaulen (ww.) ; ablaufen (ww.) ; abfaulen (ww.)
het vergaan	die Verwesung ; der Verfall ; die Auflösung
vergaan	Sinken

Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.




NL: achteruitgaan
NL: afleggen
NL: aflopen
NL: bederf
NL: bederven
NL: bedorven
NL: bezwijken
NL: doorgaan
NL: instorten
NL: omkomen

NL: tot stof vergaan DE: verwesen
NL: (als de wereld) vergaat DE: untergeht
NL: het vergaan van een schip, van de wereld DE: der Untergang eines Schiffes, der Weltuntergang