Vertaal
Naar andere talen: • scheut > ENscheut > ESscheut > FR
Vertalingen scheut NL>DE

de scheut

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [sxøt]
Verbuigingen:  scheuten (meerv.)

1) nieuwe tak aan een plant - Trieb (der ~)
Als je in het voorjaar de jonge scheuten afknipt, bloeit hij mooier. - Wenn man im Frühjahr die jungen Triebe abschneidet, bleibt er schöner.

2) kleine hoeveelheid vloeistof die je schenkt of giet - Schuss (der ~)
een scheutje room in de koffie - ein Schuss Sahne im Kaffee

3) korte hevige pijn - Stechen (das ~), stechender Schmerz (der ~)
Het doet niet steeds pijn, maar af en toe voel ik een scheut.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de scheut (m) der Schuß ; der Schößling ; der Sproß ; der Sprößling ; der Trieb
scheut Lotte ; Spross ; Trieb ; Wachstum
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `scheut`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: belasting
NL: cijns
NL: loot
NL: pand
NL: pijnscheut
NL: plantestekje
NL: plens
NL: schok
NL: schoot
NL: slip