de belasting

zelfst.naamw. (v.)

Uitspraak:	[bəˈlɑstɪŋ]
Verbuigingen:	belastingen (meerv.)

1) deel van een bedrag dat je aan de overheid moet betalen - Zoll (der ~), Steuer (die ~), Besteuerung (die ~)

omzetbelasting - Umsatzsteuer loonbelasting - Lohnsteuer belasting heffen - Steuern erheben belasting inhouden op het salaris - Steuern vom Lohn einhalten belasting ontduiken - Steuern hinterziehen

belasting op toegevoegde waarde (btw) (=belasting die een bedrijf betaalt over de omzet) - Mehrwertsteuer

2) druk die door een bepaald gewicht wordt uitgeoefend - Beanspruchung (die ~), Belastung (die ~)

De brug stortte in door een te zware belasting. - Die Brücke stürzte durch die schwere Belastung ein.

3) de last en zorg die iemand voelt - Beanspruchung (die ~), Belastung (die ~)

De verzorging van haar zieke ouders is een zware belasting voor haar. - Die Pflege ihrer kranken Eltern war eine schwere Belastung für sie.

© K Dictionaries Ltd.

de belasting (v)	die Taxe ; die Steuer ; der Kosten ; der Einfuhrzoll ; die Belastung ; die Abgabe
de belasting	die Belastung ; die Beanspruchung
belasting	Lastbedingung ; Steuern ; Steuer ; reell ; ohmsche Belastung ; Leistungsbedarf ; Abgabe ; Last ; Energiebedarf ; elektrische Last ; Einwirkung ; Druckhöhe ; Druck ; Betriebszustand ; Belastung ; Beanspruchung ; Auslastung ; Auflastung ; Arbeitswiderstand ; Abwasserlast

Bronnen: interglot; Engoi Woordenschatoefeningen; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.; training.bova; Bouwwoordenboek; Omegawiki.org




NL: accijns
NL: belastingheffing
NL: cijns
NL: druk
NL: heffing
NL: kosten
NL: leges
NL: loot
NL: overheidsbelasting
NL: pand

NL: maximale belasting DE: Höchstbelastung
NL: in de belasting vallen DE: steuerpflichtig sein
NL: vrij van belasting DE: steuerfrei