Vertalingen resentirse ES>NL
resentirse
werkw.
1) perder fuerza una persona o una cosa a causa de otra -
verzwakt zijn | Ya se me resienten las piernas. - Mijn benen zijn nu al verzwakt. |
2) sentir una persona dolor en una parte del cuerpo a causa de una antigua lesión -
(nog) last hebben | Todavía se resiente de la operación. - Hij heeft nog steeds last van de operatie. |
3) sentir una persona pena o disgusto a causa de una muestra de desprecio o desconsideración -
zich gekwetst voelen | Se ha resentido conmigo por no ayudarle en la mudanza. - Hij voelde zich gekwetst door mij omdat ik hem niet met de verhuizing had geholpen. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| resentirse (ww.) | bouderen (ww.) ; een pruillip trekken (ww.) ; kwaad zijn (ww.) ; pruilen (ww.) ; schuimbekken (ww.) ; woedend zijn (ww.) |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `resentirse`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: desentonarES: estar de mal humorES: estar de morrosES: estar furiosoES: maldecirES: poner hocicoES: poner morritosES: rabiar
