1. MWB
  2. Vertalen
  3. desentonar (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • desentonar > DE • desentonar > EN • desentonar > FR
Vertalingen desentonar ES>NL

desentonar

werkw.
Uitspraak:  [desento'naɾ]

1) subir o bajar el sonido de la voz o de un instrumento de manera inoportuna muziek - vals klinken
El violín desentonó en la sonata. - De viool klonk vals in de sonate.

2) no corresponder algo o alguien con una situación - niet passen
El vestido desentona con los zapatos. - De jurk past niet bij de schoenen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
desentonar (ww.) blaffen (ww.) ; brullen (ww.) ; bulderen (ww.) ; daveren (ww.) ; foeteren (ww.) ; ketteren (ww.) ; kwaad zijn (ww.) ; schreeuwen (ww.) ; schuimbekken (ww.) ; vloeken (ww.) ; woedend zijn (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `desentonar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: agredir de palabra
ES: ajear
ES: blasfemar
ES: bramar
ES: chillar
ES: desacordar
ES: desafinar
ES: desatarse contra
ES: despotricar
ES: destemplar