1. MWB
  2. Vertalen
  3. renovar (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • renovar > DE • renovar > EN • renovar > FR
Vertalingen renovar ES>NL

I renovar

werkw.
Uitspraak:  [reno'βaɾ]

1) hacer que algo cambie de aspecto y parezca nuevo - vernieuwen
renovar un edificio - een gebouw vernieuwen

2) cambiar una cosa caducada o inefectiva por otra de la misma clase - verlengen
renovar el permiso de conducir - het rijbewijs verlengen

3) cambiar una cosa vieja por otra nueva de la misma clase - vervangen
Renovaron las computadoras de la empresa. - Ze hebben de computers van het bedrijf vervangen.


II renovarse

werkw.
Uitspraak:  [reno'βaɾse]

adquirir un aspecto, información, conocimientos o espíritu nuevo - zich vernieuwen
Es necesario renovarse siempre para responder a las exigencias modernas. - Men moet zich steeds bijscholen om aan de hedendaagse eisen te kunnen voldoen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
renovar (ww.) overdoen (ww.) ; wederopbouwen (ww.) ; vervangen (ww.) ; vertimmeren (ww.) ; vernieuwen (ww.) ; verbouwen (ww.) ; restaureren (ww.) ; renoveren (ww.) ; remplaceren (ww.) ; opnieuw doen (ww.) ; opknappen (ww.) ; herzien (ww.) ; hernieuwen (ww.) ; corrigeren (ww.) ; bijwerken (ww.) ; beteren (ww.) ; aflossen (ww.)
renovar vernieuwen
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `renovar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: actualizar
ES: adecentar
ES: alzar
ES: arreglar
ES: cambiar
ES: cambiar por
ES: corregir
ES: florecer
ES: grabar
ES: hacer de nuevo