Vertalingen pinta ES>NL
I la pinta
zelfst.naamw.
1) señal en la piel o plumaje de un animal diferente del color predominante -
stippel El caballo tiene pintas negras. - Het paard heeft zwarte stippels. |
2) dibujo en forma de mancha redondeada estampado en una tela -
stip una falda blanca con pintas verdes - een witte rok met groene stippen |
3) aspecto exterior de una persona o cosa -
uiterlijk Tienes pinta de vago. - Je ziet er lui uit. |
4) señal que permite identificar el palo -
kleur La pinta de los oros de la baraja española es una línea continua. - De kleur van de goudstukken van het Spaanse kaartspel is een voortdurende lijn. |
II la pinta
zelfst.naamw.
medida de capacidad para líquidos que equivale a medio litro aproximadamente -
pint beber una pinta de vino - een pint wijn drinken |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
pinta | pint ; pinta ; pinto |
Bronnen: De Spaanse keuken; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `pinta`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: aireES: aparienciaES: aspectoES: caraES: cataduraES: disposiciónES: fachaES: figuraES: plantaES: porte