Vertalingen apariencia ES>NL
la apariencia
zelfst.naamw.
1) características, aspecto exterior de algo o alguien -
uiterlijk | mejorar la apariencia - het uiterlijk verbeteren |
2) manifestación que no es real -
schijn | Su bondad es sólo apariencia. - Zijn goedheid is slechts schijn. |
 en apariencia
(=indica duda sobre lo que se dice) - schijnbaar
En apariencia, están muy felices. - Ze zijn schijnbaar heel gelukkig.
|
| guardar/salvar las apariencias
(=ocultar la realidad para no perder fama y prestigio) - de schijn ophouden
Para guardar las apariencias nunca se separaron. - Om de schijn op te houden, zijn ze nooit gaan scheiden.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la apariencia (v) | gelaatsuitdrukking |
| el apariencia (m) | de naam (m) ; de vorm (m) ; de voorwending (v) ; het voorkomen ; het vertoon ; de verschijning (v) ; uiterlijke schijn (znw.) ; het uiterlijk ; de schijn (m) ; de roep (m) ; de reputatie (v) ; het aangezicht ; het masker ; de illusie (v) ; iemand zijn uiterlijk (znw.) ; de gedaante (v) ; de façade (v) ; de faam ; het exterieur ; de dekmantel (m) ; de buitenkant (m) ; het aanzien |
Bronnen: Wikipedia; interglot
Voorbeeldzinnen met `apariencia`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: actitudES: aireES: apellidoES: aspectoES: brilloES: caraES: carizES: cataduraES: circunstanciaES: continente
