Vertalingen gesto ES>NL
el gesto
zelfst.naamw.
1) movimiento realizado con la cara, las manos u otra parte del cuerpo, que sirve para expresar algo -
gebaar | un gesto de asombro - een gebaar van verbazing |
2) acción realizada de forma impulsiva o emocional, y que denota bondad o afecto -
gebaar | Cuando operaron a su madre, tuvo el gesto de llamar a todos los familiares. - Toen zijn moeder werd geopereerd, was hij zo aardig om alle familieleden te bellen. |
3) acción con que se indica que se va a hacer una cosa, aunque luego no se haga -
geste | Haz al menos un gesto con tus empleados. - Betaal in ieder geval voor je werknemers. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el gesto (m) | de aanwijzing (v) ; de blik (m) ; het gebaar ; de geste ; de grijns ; de grijnslach (m) ; de grimas ; metaal (znw.) ; de sneer (m) ; het tin |
| gesto | gestiek |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `gesto`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: actitudES: ademánES: aireES: aparienciaES: aspectoES: caraES: carantoñaES: expresiónES: expresividadES: metal
