descartar - Vertaling Spaans-Nederlands

Vertalingen descartar ES>NL

I descartar

werkw.

Uitspraak:

[deskaɾ'taɾ]

no considerar a una persona, una cosa o una posibilidad - uitsluiten

Descarté la idea de regresar a casa. - Ik heb het idee uitgesloten om naar huis terug te keren.

werkw.

Uitspraak:

[deskaɾ'taɾse]

desprenderse un jugador de las cartas que no le sirven - uitspelen

Se descartó de sus cartas. - Hij speelde zijn kaarten uit.

Overige bronnen

descartar (ww.)	ricocheren (ww.) ; wraken (ww.) ; weigeren (ww.) ; wegschuiven (ww.) ; wegcijferen (ww.) ; verwerpen (ww.) ; verwaarlozen (ww.) ; verlijeren (ww.) ; uitsluiten (ww.) ; royeren (ww.) ; precluderen (ww.) ; ecarteren (ww.) ; diskwalificeren (ww.) ; afstemmen (ww.) ; afschuiven (ww.) ; afdrijven (ww.) ; afdanken (ww.)
descartar	buiten beschouwing laten ; weggooien ; negeren

Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `descartar`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

ES: anular
ES: apartar
ES: boicotear
ES: borrar
ES: dar de baja
ES: declinar
ES: denegar
ES: deponer
ES: derivar
ES: descalificar