1. MWB
  2. Vertalen
  3. concebir (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • concebir > DE • concebir > EN • concebir > FR
Vertalingen concebir ES>NL

concebir

werkw.
Uitspraak:  [konɑue'βiɾ]

1) entender los actos y sentimientos propios o ajenos - bevatten
No puede concebir tanta rebeldía. - Hij kan zoveel rebelsheid niet bevatten.

2) elaborar intelectualmente una idea, opinión o proyecto - bedenken
En los sesenta se concibió la idea de viajar a la luna. - In de jaren zeventig werd het idee om naar de maan te reizen bedacht.

3) quedar embarazada una mujer physiology - in verwachting raken
concebir un hijo - in verwachting raken van een kind

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
concebir (ww.) met het verstand vatten (ww.) ; warmhouden (ww.) ; voortbrengen (ww.) ; uitbroeden (ww.) ; snappen (ww.) ; scheppen (ww.) ; realiseren (ww.) ; opvatten (ww.) ; opgraven (ww.) ; opdelven (ww.) ; onderkennen (ww.) ; begrijpen (ww.) ; maken (ww.) ; inzien (ww.) ; installeren (ww.) ; inrichten (ww.) ; in het leven roepen (ww.) ; graven (ww.) ; doorzien (ww.) ; concipiëren (ww.) ; broeden (ww.) ; beseffen (ww.)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `concebir`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: armar
ES: arreglar
ES: calar
ES: calcular
ES: captar
ES: colocar
ES: colocarse
ES: comenzar
ES: compilar
ES: componer