1. MWB
  2. Vertalen
  3. captar (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • captar > DE • captar > EN • captar > FR
Vertalingen captar ES>NL

I captar

werkw.
Uitspraak:  [kap'taɾ]

1) percibir por medio de los sentidos - waarnemen
captar una imagen - een beeld waarnemen

2) percatarse por medio de la inteligencia - begrijpen
Ella no captó la idea del libro. - Ze heeft het concept van het boek niet begrepen.


II captarse

werkw.
Uitspraak:  [kap'taɾse]

conseguir atraer una cualidad de alguien - voor zich winnen
Consiguió captarse su benevolencia. - Hij slaagde erin om zijn welwillendheid voor zich te winnen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
captar (ww.) inzien (ww.) ; verwerven (ww.) ; verkrijgen (ww.) ; vatten (ww.) ; vastpakken (ww.) ; vastnemen (ww.) ; vastgrijpen (ww.) ; snappen (ww.) ; met het verstand vatten (ww.) ; kopen (ww.) ; aanpakken (ww.) ; iets bemachtigen (ww.) ; grijpen (ww.) ; eigen maken (ww.) ; bemachtigen (ww.) ; begrijpen (ww.) ; beetpakken (ww.) ; beetnemen (ww.) ; beetgrijpen (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `captar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: adquirir
ES: agarrar
ES: apoderarse de
ES: apropiarse
ES: atraer
ES: cautivar
ES: coger
ES: comprender
ES: concebir
ES: conseguir