1. MWB
  2. Vertalen
  3. unterbringen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • unterbringen > EN • unterbringen > ES • unterbringen > FR
Vertalingen unterbringen DE>NL

unterbringen

werkw.
Uitspraak:  [ˈʊntɐbrɪŋən]

1) für jemanden eine Übernachtungs- oder Wohnmöglichkeit finden - onderbrengen
Die Austauschschüler sind bei einheimischen Familien untergebracht. - De uitwisselingsstudenten werden bij plaatselijke families ondergebracht.

2) für etw. einen Ort finden - onderbrengen
Kannst du das noch in deinem Koffer unterbringen? - Kun jij dat nog bij jouw in de koffer erbij doen?
In diesem Gebäude ist ein Museum untergebracht. - In dit gebouw is een museum ondergebracht.

3) Zeit für etw. finden - inplannen
Kannst du den Termin noch unterbringen? - Kun je nog een afspraak inplannen?

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
unterbringen (ww.) leggen (ww.) ; zetten (ww.) ; uitbesteden (ww.) ; stationeren (ww.) ; plaatsen (ww.) ; onderuit halen (ww.) ; onderdak verschaffen (ww.) ; onderdak verlenen (ww.) ; onderdak geven (ww.) ; onderbrengen (ww.) ; neerzetten (ww.) ; neerleggen (ww.) ; iemand onderdak verlenen (ww.) ; iemand huisvesten (ww.) ; huizen (ww.) ; huisvesten (ww.) ; herbergen (ww.) ; deponeren (ww.) ; accommoderen (ww.) ; aanbesteden (ww.)
unterbringen huisvesten ; verblijf in de stal ; stallen ; onderbrengen
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `unterbringen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: ablagern
DE: ablegen
DE: abstellen
DE: abstreifen
DE: akkomodieren
DE: anbringen
DE: aufstellen
DE: austreiben
DE: beherbergen
DE: beisetzen