Vertaal
Naar andere talen: • veranstalten > ENveranstalten > ESveranstalten > FR
Vertalingen veranstalten DE>NL

I veranstalten

werkw.
Uitspraak:  [fɛɐˈ|anʃtaltən]

1) organisieren - organiseren

2) machen, verursachen - veroorzaken
Deswegen musst du doch nicht gleich so einen Aufstand veranstalten! - Daarom hoef je toch niet meteen zo in verzet te komen!


II die Veranstaltung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [fɛɐˈ|anʃtaltʊŋ]
Verbuigingen:  Veranstaltung , Veranstaltungen

1) deel van de uitdrukking: organisatie
Was ist bei der Veranstaltung eines Feuerwerks zu beachten? - Waar moet bij de organisatie van een vuurwerkshow op worden gelet?

2) deel van de uitdrukking: manifestatie
eine öffentliche Veranstaltung besuchen - een openbare manifestatie bezoeken
Veranstaltungskalender - festiviteitenkalender

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
veranstalten (ww.) arrangeren (ww.) ; iets op touw zetten (ww.) ; regelen (ww.)
veranstalten organiseren
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `veranstalten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: anordnen
DE: arrangieren
DE: aufbauen
DE: aufstellen
DE: ausrichten
DE: bauen
DE: deichseln
DE: einrichten
DE: erbauen
DE: errichten