1. MWB
  2. Vertalen
  3. vertrekken (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • vertrekken > DE • vertrekken > EN • vertrekken > ES
Vertalingen vertrekken NL>FR

vertrekken

werkw.
Uitspraak:  [vər'trɛkə(n)]
Verbuigingen:  vertrok (verl.tijd )

1) weggaan - partir , s'en aller
Verbuigingen:  is vertrokken (volt.deelw.)
De trein vertrekt van spoor 4. - Le train partira de la voie 4.
We vertrekken pas volgende week zaterdag. - Nous ne partirons que samedi de la semaine prochaine.
uitdrukking met de noorderzon vertrokken zijn

2) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking Ze vertrok haar gezicht van de pijn.

3) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking zonder een spier te vertrekken

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
vertrekken (ww.) abandonner (ww.) ; abdiquer (ww.) ; dissoudre (ww.) ; partir (ww.) ; quitter (ww.) ; s'en aller (ww.) ; s'envoler (ww.) ; se retirer (ww.) ; sortir (ww.) ; subdiviser (ww.)
het vertrekken chambre (v) ; chambres (v)
Bronnen: interglot; Europakinderhulp


Voorbeeldzinnen met `vertrekken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afgaan
NL: afnokken
NL: afreizen
NL: gaan
NL: heengaan
NL: kamer
NL: kamers
NL: opbreken
NL: opstappen
NL: plooien

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: geen spier vertrekken FR: ne pas sourciller