Vertaal
Naar andere talen: • manier > DEmanier > ENmanier > ES
Vertalingen manier NL>FR

manier

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ma'nir]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

hoe je iets doet of hoe iets gebeurt - manière (la ~), façon (la ~)
zeven manieren om de kerstboom te versieren - sept façons de décorer l'arbre de Noël
uitdrukking dat is geen manier van doen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de manier (v) façon (v) ; manière (v)
de manier attitude (v) ; comportement (m) ; conduite (v) ; genre (m)
manierle moyen ; la possibilité ; la voie
Bronnen: Wikipedia; interglot; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `manier`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: gebruik
NL: gedrag
NL: gedragswijze
NL: gekunsteldheid
NL: handelwijze
NL: methode
NL: optreden
NL: procedure
NL: trant
NL: wijs

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: dat is geen manier van doen FR: cela ne se fait pas
NL: de manier waarop FR: la manière dont
NL: goede manieren FR: savoir-vivre (le)
NL: geen manieren hebben FR: ne pas avoir de façons, ne pas savoir se conduire
NL: op die manier FR: de cette façon (of manière)