eigen

bijv.naamw.

Uitspraak:

[ˈɛixə(n)]

van jezelf - propre

Bemoei je met je eigen zaken! - De quoi je me mêle? op eigen risico - à ses risques et périls

je het Nederlands eigen maken (=Nederlands leren) - apprendre le néerlandais

© K Dictionaries Ltd.

eigen

inhérent ; inné ; naturel ; naturellement ; de l'exploitation elle-même ; individuel ; interne ; natif ; propre ; propre à l'exploitation

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; ICT-Woordenboek




NL: aangeboren
NL: afzonderlijk
NL: apart
NL: bijzonder
NL: eigenzinnig
NL: inherent
NL: natuurlijk
NL: particulier
NL: persoonlijk
NL: van nature aanwezig

NL: in eigen beheer FR: (van Staat) en régie directe
NL: op eigen gezag FR: de son autorité
NL: eigen lof stinkt FR: il est malséant de se louer soi-même
NL: met eigen ogen FR: de ses propres yeux
NL: voor eigen rekening FR: pour son compte
NL: eigen gebruik FR: autoconsommation (la)
NL: eigen risico FR: franchise (la) d'assurance
NL: eigen haar FR: des cheveux naturels
NL: een eigen huis hebben FR: posséder une maison en propre
NL: eigen voordeur FR: entrée (la) indépendante
NL: zij heeft een eigen kamer FR: elle a une chambre à  elle
NL: eigen haard is goud waard FR: rien ne vaut un chez-soi
NL: zijn eigen schuld FR: sa faute à  lui
NL: zich eigen maken FR: se familiariser avec
NL: zij zijn zeer eigen met elkaar FR: ils sont très intimes
NL: hij is daar eigen FR: il y est comme chez lui
NL: ze dacht bij (of in) haar eigen FR: elle se disait en elle-même
NL: uit zijn eigen FR: de soi-même, spontanément