aandoen

werkw.

Uitspraak:	[ˈandun]
Verbuigingen:	deed aan (verl.tijd ) heeft aangedaan (volt.deelw.)

1) (kleding) aan je lichaam doen - mettre

een rok aandoen - mettre une jupe

2) zorgen dat iets werkt - allumer

de kachel aandoen - allumer le poêle

3) zorgen dat iemand iets naars meemaakt - infliger

iemand verdriet aandoen - causer de la peine à quelqu'un

4) de genoemde indruk maken - donner une impression

De warmte doet aangenaam aan. - La chaleur donne une impression agréable.

5) onderweg bezoeken - faire escale à/dans

een haven aandoen - faire escale dans un port

© K Dictionaries Ltd.

aandoen (ww.)	faire marcher (ww.) ; se couvrir (ww.) ; s'occuper de (ww.) ; s'habiller (ww.) ; provoquer (ww.) ; porter (ww.) ; occasionner (ww.) ; mettre (ww.) ; habiller (ww.) ; faire fonctionner (ww.) ; faire (ww.) ; enclencher (ww.) ; commettre (ww.) ; causer (ww.) ; brancher sur (ww.) ; allumer (ww.)
het aandoen	habillement (m)

Bronnen: interglot; Europakinderhulp




NL: aanbrengen
NL: aandraaien
NL: aankleden
NL: aanleggen
NL: aanmaken
NL: aanrichten
NL: aanstichten
NL: aantrekken
NL: aanzetten
NL: berokkenen

NL: Elst en Tiel geregeld aandoen FR: desservir Elst et Tiel
NL: dat doet mij pijnlijk aan FR: cela me fait de la peine