1. MWB
  2. Vertalen
  3. snuffelen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • snuffelen > DE • snuffelen > EN • snuffelen > ES
Vertalingen snuffelen NL>FR

snuffelen

werkw.
Uitspraak:  [ˈsnʏfələ(n)]
Verbuigingen:  snuffelde (verl.tijd ) heeft gesnuffeld (volt.deelw.)

1) (van dieren) aandachtig ruiken - flairer
De hond snuffelde aan mijn jas. - Le chien a flairé mon manteau.

2) rondkijken of je iets ziet wat je zou willen hebben - fureter , fouiner , fouiller
snuffelen in de bakken met lager geprijsde kleren - fouiller les bacs remplis de vêtements démarqués

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
snuffelen (ww.) enquêter (ww.) ; examiner (ww.) ; faire des recherches (ww.) ; flairer (ww.) ; fouiller (ww.) ; fouiller dans (ww.) ; fouiner (ww.) ; fouir dans (ww.) ; fourrer le nez dans (ww.) ; fourrer son nez (ww.) ; fureter (ww.) ; inspecter (ww.) ; renifler (ww.) ; s'informer (ww.)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `snuffelen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: graaien
NL: grabbelen
NL: grasduinen
NL: naspeuring doen
NL: neuzen
NL: rechercheren
NL: rondneuzen
NL: rondwroeten
NL: ruiken
NL: snuiven

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: altijd in boeken snuffelen FR: avoir toujours le nez dans les livres