1. MWB
  2. Vertalen
  3. krimpen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • krimpen > DE • krimpen > EN • krimpen > ES
Vertalingen krimpen NL>FR

krimpen

werkw.
Uitspraak:  [ˈkrɪmpə(n)]
Verbuigingen:  kromp (verl.tijd ) is gekrompen (volt.deelw.)

1) kleiner worden - rétrécir
Mijn T-shirt is te heet gewassen en daardoor gekrompen. - Mon teeshirt a été lavé trop chaud et a rétréci à cause de cela.

2) (van de wind) draaien tegen de richting van de klok in - tourner (dans la direction contraire aux aiguilles d'une montre)
Vannacht krimpt de wind naar het westen. - Cette nuit le vent va tourner du nord-ouest vers le ouest.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
krimpen (ww.) se tarir (ww.) ; se dessécher (ww.) ; se contracter (ww.) ; s'évanouir (ww.) ; reduire (ww.) ; fondre (ww.) ; disparaître (ww.) ; diminuer (ww.) ; décroître (ww.) ; baisser (ww.) ; amenuiser (ww.)
het krimpen diminution (v)
krimpen sertir par replis ; adonner ; se retrécir ; se contracter ; rotation lévogyre ; rétrécir ; retrait ; refuser ; reculer ; recul ; ondulation ; le vent refuse ; décatissage ; contraction
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `krimpen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afnemen
NL: beperken
NL: draaien
NL: inkrimpen
NL: inperken
NL: korten
NL: minder worden
NL: minderen
NL: minworden
NL: reduceren