Vertalingen wegnemen NL>ES
wegnemen
werkw.
Uitspraak: | ['wɛxnemə(n)] |
Verbuigingen: | nam weg (verl.tijd ) heeft weggenomen (volt.deelw.) |
verwijderen -
quitar , extirpar een gezwel laten wegnemen - hacer extirpar un tumor Er is geld uit de kassa weggenomen. - Se ha extraviado dinero de la caja. Mijn twijfels zijn nog niet helemaal weggenomen. - Mis dudas todavía no se han disipado por completo. |
iets neemt niet weg dat (...) (=iets verandert niets aan het feit dat (...)) - eso no quita para que (...)
Het verhaal klopt niet, maar dat neemt niet weg dat hij goed kan schrijven. - La historia no cuadra, pero no quita que sepa escribir bien.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
wegnemen (ww.) | alejarse (ww.) ; amputar (ww.) ; coger (ww.) ; distanciar (ww.) ; expulsar (ww.) ; extirpar (ww.) ; hurtqr (ww.) ; ir a buscar (ww.) ; quitar (ww.) ; recoger (ww.) ; retirar (ww.) ; robar (ww.) ; separar (ww.) ; traer (ww.) |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `wegnemen`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: afhalenNL: afnemenNL: afzettenNL: afzonderenNL: amputatieNL: amputerenNL: benemenNL: ecarterenNL: gappenNL: inpikken