Vertalingen smeren NL>ES
smeren
werkw.
Uitspraak: | [ˈsmerə(n)] |
Verbuigingen: | smeerde (verl.tijd ) heeft gesmeerd (volt.deelw.) |
1) (iets vets) uitspreiden over (iets) -
untar boter op je brood smeren - untar pan con mantequilla crème op je gezicht smeren - ponerte crema en la cara |
2) olie of vet doen op (iets) waardoor het goed werkt -
engrasar een slot smeren - engrasar una cerradura smeerolie - aceite lubricante |
3) deel van de uitdrukking: -
'm smeren (=snel weggaan) - largarse
Na het feest ben ik 'm snel gesmeerd. - Después de la fiesta me he largado.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
smeren (ww.) | aceitar (ww.) ; aplicar (ww.) ; embadurnar (ww.) ; encebar (ww.) ; engrasar (ww.) ; irse (ww.) ; irse de viaje (ww.) ; lubricar (ww.) ; lubrificar (ww.) ; manchar (ww.) ; marcharse (ww.) ; salir (ww.) ; untar (ww.) |
smeren | engrasar |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `smeren`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: afreizenNL: beboterenNL: besmerenNL: inoliënNL: invettenNL: oliënNL: opstappenNL: smettenNL: verdwijnenNL: vertrekken