1. MWB
  2. Vertalen
  3. opstoken (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • opstoken > DE • opstoken > EN • opstoken > FR
Vertalingen opstoken NL>ES

opstoken

werkw.
Uitspraak:  [ˈɔpstokə(n)]
Verbuigingen:  stookte op (verl.tijd ) heeft opgestookt (volt.deelw.)

1) (brandstof) verbranden - quemar
de hele wintervoorraad opstoken - quemar toda la existencia del invierno

2) (iemand) opgewonden maken waardoor hij of zij iets onverstandigs gaat doen - instigar
Zijn vrienden hadden hem opgestookt om een auto te stelen. - Sus amigos le habían instigado a que robara un coche.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
opstoken (ww.) acuciar (ww.) ; agitar (ww.) ; amotinar (ww.) ; atizar (ww.) ; avivar (ww.) ; azuzar (ww.) ; echar leña al fuego (ww.) ; encender (ww.) ; enredar (ww.) ; estimular (ww.) ; excitar (ww.) ; impulsar a (ww.) ; incitar a (ww.) ; instigar (ww.) ; quemar (ww.) ; sembrar discordia (ww.)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `opstoken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanblazen
NL: aanstoken
NL: aanwakkeren
NL: aanzetten
NL: agiteren
NL: opfokken
NL: ophitsen
NL: opjutten
NL: oppoken
NL: opruien