Vertalingen mogen NL>ES
mogen
werkw.
Uitspraak: | [ˈmoxə(n)] |
Verbuigingen: | mocht (verl.tijd ) heeft gemogen (volt.deelw.) |
1) toestemming hebben voor (een bepaald soort gedrag) -
poder Mag ik je pen even lenen? - ¿Me prestas tu bolígrafo? Van de dokter mag ik geen alcohol meer drinken. - Ya no puedo beber alcohol por consejo del médico. |
2) (iemand) aardig vinden -
gustar Haar man mocht mij niet zo. - A su esposo yo no le caía muy bien. |
3) deel van de uitdrukking: -
er mogen wezen (=groot en/of mooi zijn) - tener buena presencia
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
mogen (ww.) | estar permitido (ww.) ; estar posibilitado (ww.) ; permitirse (ww.) ; poder (ww.) |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `mogen`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aardig vindenNL: kunnenNL: magNL: moetenNL: zullen