beginnen

werkw.

Uitspraak:	[bəˈxgɪnə(n)]
Verbuigingen:	begon (verl.tijd ) is begonnen (volt.deelw.)

1) (iets) gaan doen - begin, initiate, start up

beginnen aan/met een nieuwe klus - start a job het begint te waaien - wind is beginning to blow een bedrijf beginnen - start a business

voor zichzelf beginnen (=een eigen bedrijf opzetten) - start for oneself; start one's own business

daar is geen beginnen aan (=dat is een onmogelijke zaak) - that is going to be difficult

Ja zeg, als je zó begint. (=wat je zegt als je boos wordt over wat iemand zegt) - Don't even start about it!

2) vanaf dat punt zich uitstrekken - get going, initiate, set about

hier begint de weg - here is where we start off

© K Dictionaries Ltd.

beginnen (ww.)	to herald ; to undertake ; to take on ; to take off ; to strike up ; to start to ; to start ; to set up ; to set in motion ; to set in ; to ring in ; to open ; to get under way ; to enter into ; to commence ; to break into ; to begin ; to be off
het beginnen	the starting ; the commencing ; the beginning
beginnen	come on ; to go ahead

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.




NL: aanbinden
NL: aanbreken
NL: aanhangig maken
NL: aanknopen
NL: aanvangen
NL: aanvatten
NL: een begin nemen
NL: entameren
NL: inluiden
NL: intreden

NL: begin maar EN: fire away!, go ahead!
NL: wat ben ik begonnen! EN: what have I let myself in for!
NL: wat te beginnen! EN: what to do!
NL: wat had ik moeten beginnen als EN: what would have become of me, if
NL: om te beginnen EN: to begin with
NL: aan iets beginnen EN: begin s.th. EN: start on s.th.
NL: er is niets mee te beginnen EN: it's hopeless
NL: beginnen over een onderwerp EN: broach a subject
NL: over een ander onderwerp beginnen EN: change the subject