Vertalingen beginnen NL>ES
beginnen
werkw.
| Uitspraak: | [bəˈxgɪnə(n)] |
| Verbuigingen: | begon (verl.tijd ) is begonnen (volt.deelw.) |
1) (iets) gaan doen -
empezar , comenzar beginnen aan/met een nieuwe klus - comenzar un nuevo trabajo
het begint te waaien - el viento se levanta
een bedrijf beginnen - empezar una empresa |
 voor zichzelf beginnen
(=een eigen bedrijf opzetten) - establecerse por cuenta propia
|
| daar is geen beginnen aan
(=dat is een onmogelijke zaak) - eso es imposible
|
| Ja zeg, als je zó begint.
(=wat je zegt als je boos wordt over wat iemand zegt) - Bueno, si te pones así.
|
2) vanaf dat punt zich uitstrekken -
empezar , comenzar | hier begint de weg - aquí comienza el camino |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| beginnen (znw.) | el principiar (m) ; el comienzar (m) |
| beginnen (ww.) | empezar (ww.) ; montar (ww.) ; marcharse (ww.) ; instalar (ww.) ; iniciar (ww.) ; inaugurar (ww.) ; entrar en (ww.) ; emprender (ww.) ; despegar (ww.) ; comenzar (ww.) ; colocar (ww.) ; calzar (ww.) ; arrancar (ww.) ; activarse (ww.) ; abrir (ww.) |
| beginnen | el comienzo (m) ; el inicio (m) |
Bronnen: interglot; Engoi Woordenschatoefeningen; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `beginnen`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aanbindenNL: aanbrekenNL: aanhangig makenNL: aanknopenNL: aanvangenNL: aanvattenNL: een begin nemenNL: entamerenNL: inluidenNL: intreden
