korten

werkw.

Uitspraak:	[ˈkɔrtə(n)]
Verbuigingen:	kortte (verl.tijd )

1) (iemand) minder geven dan eerder - kürzen

Verbuigingen:	heeft gekort (volt.deelw.)
iemand korten op zijn uitkering - jemandem seine Beihilfe kürzen het korten van hulp aan ouders met een invalide kind - die Kürzung von Hilfeleistungen für Eltern mit einem behinderten Kind

2) korter worden - kürzen , verkürzen

Verbuigingen:	is gekort (volt.deelw.)
In de winter korten de dagen. - Im Winter verkürzen sich die Tage.

© K Dictionaries Ltd.

korten (ww.)	mindern (ww.) ; schneiden (ww.) ; sparsamer leben (ww.)
het korten	das Abnehmen ; der Stutzen
korten	kürzen ; Stutzen

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: aftrekken
NL: besparen
NL: bezuinigen
NL: doden
NL: inkorten
NL: kort knippen
NL: kort maken
NL: krimpen
NL: matigen
NL: minderen

NL: de tijd korten met DE: sich die Zeit vertreiben mit
NL: (de avond) korten met kaarten DE: mit Kartenspielen verbringen
NL: op de rekening iets korten DE: etwas von der Rechnung abziehen
NL: Iemand op het loon korten DE: einen am Lohn kürzen
NL: (de dagen) korten DE: werden kürzer