1. MWB
  2. Vertalen
  3. bekijken (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • bekijken > EN • bekijken > ES • bekijken > FR
Vertalingen bekijken NL>DE

bekijken

werkw.
Uitspraak:  [bəˈkɛikə(n)]
Verbuigingen:  bekeek (verl.tijd ) heeft bekeken (volt.deelw.)

1) goed kijken naar - ansehen , betrachten
een muziekclip op internet bekijken - einen Musikclip im Internet ansehen

2) nadenken over (iets) - ansehen , betrachten
de mogelijkheden nog eens bekijken - die Schwierigkeiten noch einmal betrachten
uitdrukking Ja, bekijk het maar!

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
bekijken (ww.) gaffen (ww.) ; zusehen (ww.) ; wahrnehmen (ww.) ; untersuchen (ww.) ; sich ansehen (ww.) ; sich anschauen (ww.) ; sehen (ww.) ; schauen (ww.) ; recherchieren (ww.) ; observieren (ww.) ; mustern (ww.) ; inspizieren (ww.) ; erforschen (ww.) ; entdecken (ww.) ; betrachten (ww.) ; besichtigen (ww.) ; besehen (ww.) ; beschauen (ww.) ; begucken (ww.) ; ansehen (ww.) ; anblicken (ww.)
bekijken (werkw.) sich ansehen
bekijken anschauen
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wiktionary


Voorbeeldzinnen met `bekijken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aankijken
NL: aanschouwen
NL: beloeren
NL: beschouwen
NL: bezichtigen
NL: bezien
NL: dood kunnen vallen
NL: gadeslaan
NL: gewaarworden
NL: horen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: ik bekijk de winkels DE: ich sehe mir die Läden an
NL: (alles) wel bekeken DE: wohl erwogen