1. MWB
  2. Vertalen
  3. bekijken (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • bekijken > DE • bekijken > ES • bekijken > FR
Vertalingen bekijken NL>EN

bekijken

werkw.
Uitspraak:  [bəˈkɛikə(n)]
Verbuigingen:  bekeek (verl.tijd ) , heeft bekeken (volt.deelw.)

1) goed kijken naar - eye, view, look at
een muziekclip op internet bekijken - watch a music clip on internet

2) nadenken over (iets) - view, consider
de mogelijkheden nog eens bekijken - consider the possibilities all over again
uitdrukking bekijk het maar!

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
bekijken (ww.)to notice ; to witness ; to watch ; to visit ; to view ; to verify ; to spectate ; to see round ; to see over ; to see in ; to see ; to scrutinize ; to regard ; to perceive ; to observe ; to look at ; to investigate ; to inspect ; to get lost ; to examine ; to control ; to consider ; to check ; to can drop dead ; to behold ; to become aware of ; to attend
bekijken deem ; look
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `bekijken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aankijken
NL: aanschouwen
NL: beloeren
NL: beschouwen
NL: bezichtigen
NL: bezien
NL: dood kunnen vallen
NL: gadeslaan
NL: gewaarworden
NL: horen

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: scrutinise
US-spelling: scrutinize
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: de zaak van alle kanten bekijken EN: look at the matter from every angle
NL: zo moet je het niet bekijken EN: you must not consider it like that, you must not take that view of it